[Logo]
  [Search] Search   [Recent Topics] Recent Topics   [Hottest Topics] Hottest Topics   [Members]  Member Listing   [Groups] Back to home page 
Forum rules     [Register] Register / 
[Login] Login 
        Now, by registering on our forum you get a chance to receive giveaway offers, valuable discounts and other great deals! There is no obligation to buy anything - just register and contribute to the forum to take advantage of this great opportunity.
hello in french  XML
Forum Index » iTRAVL
Author Message
gouweb



Joined: 05/17/2010 09:11:07
Messages: 4
Offline

bonjour
le produit itravel est très intéressant.

est il possible d'avoir la translation de français à russe (sans passer par l'anglais?)
de français à ukrainien?

quels produits de traduction vocal de français à ......... sont possibles?

is it possible to speak in french and to have the translation in ukrainien or russian?? which products?
my speak in english is not good!!

thank you
[Email]
valyar



Joined: 03/03/2006 08:25:28
Messages: 347
Offline

Dear Sir / Madam,

We do not carry any French <-> Ukrainian electronic translators.

For French <-> Russian speech-to-speech translation, I'd recommend the French <-> Russian ECTACO Partner RF900 Grand which you may find online at
http://www.ectaco.com/products/grand-ectaco-partner-rf900

Best regards,
Val Reaves,
Sales Manager,
ECTACO, Inc.
mailto:sales@ectaco.com
http://www.ectaco.com
[Email]
gouweb



Joined: 05/17/2010 09:11:07
Messages: 4
Offline

merci de la reponse

cordialement
[Email]
gouweb



Joined: 05/17/2010 09:11:07
Messages: 4
Offline

hello

about RF900 grand:
( russian and french)
i need ukrain language and russian language and i am french.

1 which card for ukranien language?
pair english ukrainen or other in pack multi language?

(i speak english a little...)



2 about the map of ukrain:
what is the difference between card ukrain alone and the card of europ included ukrain?

wlth gps function: how long is the battery?

do i need to put off the language card to use the gps map?

3 I can upgrade rf900 with a multi language card?

4 last question!!
for another multi language 900 : i can put the card of language pair french/russian ?
which one

thank you
[Email]
Jerry



Joined: 06/28/2010 05:09:51
Messages: 908
Offline

gouweb wrote:hello

about RF900 grand:
( russian and french)
i need ukrain language and russian language and i am french.

1 which card for ukranien language?
pair english ukrainen or other in pack multi language?

(i speak english a little...)



2 about the map of ukrain:
what is the difference between card ukrain alone and the card of europ included ukrain?

wlth gps function: how long is the battery?

do i need to put off the language card to use the gps map?

3 I can upgrade rf900 with a multi language card?

4 last question!!
for another multi language 900 : i can put the card of language pair french/russian ?
which one

thank you


Hey,

Thank you for the questions

1) We have a Russian <--> French card available right now. All of our multilingual cards go either to or from English.
2) Map of Europe with include Ukraine, Map of Ukraine does not include other locations.
4) Battery lasts about 3 hours with the GPS function.
5) You can change languages at any time with a different language card. But again the multilingual cards Do translations to or from English.

Most of the Partner 900 devices are exactly the same, the major difference is which card is inside them. If RF it will have Russian and french. If EF it will have English and french.

Hope this helps!


Jerry C,
Ectaco Inc
www.ectaco.com


Please make sure you review each threads unique RULES before posting.
gouweb



Joined: 05/17/2010 09:11:07
Messages: 4
Offline

thank you for your answer

[Email]
 
Forum Index » iTRAVL
Go to: